Legendas em
português.
Editadas como um pro.
Envie seu reel. O GetNixa escreve cada palavra em português, deixa com o estilo dos melhores criadores e entrega um vídeo pronto para postar.
O que acontece quando você envia um vídeo
É o editor real do GetNixa, gravado funcionando. Toque em uma etapa para ver.
Feito para o jeito que você fala.
Acentos, cedilha e til no lugar certo, no tempo da sua voz. *Testado com 60 gravações do conjunto de teste FLEURS do Google: 96% das palavras certas (3,6% de erro).
Três jeitos de legendar um reel
Só um leva você do envio ao post em um minuto.
Digitar você mesmo
- 30 a 60 minutos por reelDigitar, sincronizar, corrigir
- Acentos e cedilhaTão bons quanto sua digitação
- Legendas atrás de vocêHoras de máscara
- Gancho, título, hashtagsTudo com você
GetNixa
- Menos de um minuto por reelEnvie, clique, exporte
- Do jeito que você falaPortuguês, espanhol, inglês e mais 27 idiomas
- Atrás de você com um cliqueEncontra você em cada quadro
- A IA escreve gancho, título e hashtagsTudo editável
- A partir de 0, na sua moedaImpostos incluídos
Apps genéricos
- Alguns minutos e correçõesPalavras para arrumar
- Sem acentosPalavras escritas errado
- Atrás de você, quase nuncaOu custa a mais
- Sem edição com IAO estilo é manual
Digite uma frase. Veja sua legenda.
Números, preços e perguntas se destacam sozinhos, como os editores fazem.
Veja funcionando
Escolha um estilo e veja as palavras aparecerem no reel, igual ao editor.
Estilo de legenda
No editor você muda tudo: tamanho, posição, cada cor e fonte, e pode salvar seu próprio estilo.
O mesmo reel, um estilo diferente a cada vez
Exemplos feitos com nossos modelos. Cada um é um único clique no editor.
Tudo o que um reel profissional precisa
Legendas atrás de você
A palavra grande fica atrás da sua cabeça. O GetNixa encontra você em cada quadro.
Áudio limpo
Remove trânsito, ventilador e música de fundo. Só a sua voz fica.
Traduza para o inglês
Fale no seu idioma e adicione legendas em inglês para alcançar mais gente.
Áreas seguras incluídas
As legendas não ficam embaixo dos botões do Instagram e do YouTube.
Exporte para onde quiser
MP4 até 4K, .mov transparente para o Premiere, SRT para o YouTube.
Web, Mac e Windows
Use no navegador ou baixe o app. Seus projetos e seu plano ficam na sua conta.
GetNixa no seu computador.
O estúdio completo como app para Mac e Windows. Edição mais rápida em vídeos grandes, e seus projetos ficam na sua conta.
Versão 0.3.9 · Grátis. Mac (chip Apple e Intel) e Windows 10 e 11. No Mac, abra uma vez e ele se instala sozinho em Aplicativos.
Planos simples
Comece grátis. Mude de plano quando postar mais.
Free
Teste tudo com reels curtos
- 30 min de legendas por mês
- Vídeos de até 2 min
- 3 edições com IA, 5 automáticas
- Exporta em 1080p e SRT
Creator
Para criadores que postam toda semana
- 3 horas de legendas por mês
- Vídeos de até 5 min
- 30 edições com IA, 60 automáticas
- Todos os modelos, suas fontes
Pro
Para criadores e editores em tempo integral
- 8 horas de legendas por mês
- Vídeos de até 15 min
- 100 edições com IA, 250 automáticas
- Exporta em 4K, .mov transparente
Studio
Para agências e equipes
- 20 horas de legendas por mês
- Vídeos de até 30 min
- 300 edições com IA, 1.000 automáticas
- 3 usuários, prioridade
Preço final, impostos incluídos. Pague com cartão. Sem cobrança automática.
Boas perguntas
Quais idiomas o GetNixa aceita?
Árabe, assamês, bengali, bodo, canarês, caxemira, concani, dogri, espanhol, guzerate, hindi, hinglish, inglês, maithili, malaiala, malaio, manipuri, marati, nepalês, oriá, pashto, persa, português, punjabi, sânscrito, santali, sindi, tâmil, télugo e urdu. Ele também traduz qualquer um deles para legendas em inglês.
Ele escreve certo os acentos e a cedilha?
Sim. As legendas saem com acentos, cedilha e til. No nosso teste com 60 gravações do FLEURS, 96% das palavras saíram certas, e você corrige qualquer palavra com dois cliques.
O que a edição automática com IA faz?
Ela lê o vídeo inteiro, escolhe o gancho, destaca as palavras-chave, coloca emojis onde combinam, tira as legendas do seu rosto e escreve título, texto do post e hashtags. Tudo continua editável.
Posso corrigir palavras e mudar o visual?
Sim. Clique em qualquer palavra para corrigir, escolha entre mais de 100 modelos, mude fontes, cores, posição e animação, ou coloque uma frase atrás de você.
Como eu exporto?
MP4 pronto para Instagram, TikTok, YouTube Shorts e WhatsApp. Pro e Studio também exportam .mov transparente para Premiere Pro, Final Cut ou DaVinci, e todos os planos exportam SRT.
O plano grátis é grátis mesmo?
Sim. Sem cartão. Você tem 30 minutos de legendas por mês para testar tudo com reels curtos.
Como eu pago? Vou ser cobrado automaticamente?
Você paga com cartão pelo Razorpay, na sua moeda quando disponível. Você paga um mês ou um ano por vez e nunca cobramos automaticamente. Avisamos antes de o seu plano acabar.
Posso pedir reembolso?
Teste o GetNixa no plano grátis antes de comprar. Reembolsos valem só para o primeiro pagamento, pedido em até 3 dias, com menos de 10 minutos de legendas usados e nada exportado. Política de reembolso completa (em inglês).
Poste seu próximo reel com legendas que fazem parar o scroll.
Grátis para começar. Suas primeiras legendas em menos de um minuto.